PeterEtchells /ゲッティイメージズ
結婚式の日付を設定したばかりの場合は、2人にとってエキサイティングな時間になるかもしれません。 そして、ポルトガルの目的地での結婚式に心を合わせているなら、国の結婚法があなたの結婚式の計画にくぼみを入れないようにしてください。
ポルトガルで結婚許可証を申請する前に、知っておくべきことと持参する書類を以下に示します。
ポルトガルでの結婚式は、すぐに達成できるものではないことを理解することが重要です。 ポルトガル市民登録法には、ポルトガルで結婚するために満たさなければならない特定の要件があります。 ポルトガルの米国大使館には、ポルトガルで結婚する米国市民の結婚要件のリストがあります。 これらの要件の詳細については、ここをクリックしてください。
市民結婚であろうと宗教結婚であろうと、ライセンスを要求する必要があります。ライセンスは、全国のポルトガルの民事登録局から入手できます。 通常、各申請の処理には最低4週間かかり、承認が得られたら、結婚は6か月以内に行われなければなりません。
一生の旅を一緒に始めて、おめでとうございます。
レジデンス
あなたの一人は、あなたの予定された結婚の通知が与えられる前に、少なくとも30日間ポルトガルにいなければなりません。
法的文書
両方とも、出生証明書の認証済みコピーを提供する必要があります。 これらの認定コピーは、過去6か月以内に発行されたものでなければなりません。
アゾレス諸島で結婚式を行う場合は、過去3か月以内に認定出生証明書が発行されている必要があります。
また、障害のない証明書（CNI）も提供する必要があります。 これは、カップルが結婚することを妨げるような邪魔なものがないことを証明する文書です。
あなたが結婚することの承認を受けた後、あなたの結婚式は3ヶ月以内に行われなければなりません。
前の結婚
以前に結婚したことがある場合は、離婚判決または死亡証明書を提出して、以前の結婚が法的に終了したことを証明する必要があります。 これらの文書は、過去6か月以内、またはアゾレス諸島の場合は過去3か月以内に認証および発行されなければなりません。
翻訳メモ
すべての文書はポルトガル語に翻訳され、ポルトガルの公証人によって認証されなければなりません。 米国大使館はこのサービスを提供していませんが、翻訳者のリストを提供できます。
儀式
ポルトガルでは、市民結婚と教会結婚の両方が有効です。 市民結婚は、Conservatoria do Registo Civil（市民登録）で行われ、登録されます。 居住地域にサービスを提供するものを使用する必要があります。
ライセンス認証
ポルトガルの結婚証明書をプロボアドーリア・ジェラル・ダ・リバブリカ、ルア・エスコラ・ポリテクニカ、No。140、リスボアで認証せずにポルトガルを離れないでください。
ポルトガルの最低結婚年齢
ポルトガルで親の同意なしに結婚するための最低年齢は18歳です。16歳未満の人は結婚してはいけません。
料金
料金は場所と時間によって異なります。
テスト
必要ありません。
いとこ結婚
いとこ結婚が許可されています。
コモンロー結婚
未登録の関係で2年以上同居しているカップルは、共通の経済を持つと認識されています。
同性結婚
同性結婚は許可されています。
