アンセル・オルソン/ゲッティイメージズ
フランクリンが、ビールは神が私たちを愛し、私たちを幸せにしたいという証拠だと言ったという証拠はありません。 その引用は、醸造所の90％のギフトショップに飾られているTシャツに彼のせいだとしても、彼に起因する情報源はありません。 この引用を使用している情報源は非常に多いため、誰かがそれを真実だと信じたとき、それは簡単に理解できます。 創始者の父親は多作でしたが、彼の著作にはビールに関連する引用が含まれています。 フランクリンは1779年に友人のアンドレ・モレレットに宛てた手紙（フランス語からの翻訳）で次のように書いています。
「天から降りて私たちのぶどう園に降り注ぎ、ぶどうと一緒になってワインに変えられる雨を見なさい。神が私たちを愛し、私たちが幸せになるのを愛しているという絶え間ない証拠。」
それはある種の感情であり、しばらく前に誰かがフランクリンがアルコール飲料について言ったことを思い出そうとしていて、ソースを再確認せずにビールについての誤った引用を思いついたことが理解できます。
したがって、いくつかの理解可能な間違いが、フランクリンを誤って引用することを決定する多くの人々につながる可能性が非常に高いようです。 この小さな間違いは、人類の歴史やそれほど劇的なものに大きな影響を与えることはないでしょうが、それでも、特に彼が実際に言ったことの書面による証拠がある場合は、事実情報を使用するのが最善です。
ベン・フランクリンとビール
証拠がほとんどないため、フランクリン氏の個人的な感情やビールに関する料理の意見を単に推測するのは愚かなことです。 ベンジャミン・フランクリン の 自伝を 読んだ人はだれでも、同僚の習慣的な「強い」ビールの摂取に対する著者の強い反対を思い出すかもしれません。
彼がロンドンの印刷所で若者として働いていたとき、フランクリンは、彼の周りで働いているすべての男性が「ビールの大物」であることに気付きました。 フランクリン自身は水のみを飲んだ（少なくとも平日は）。 また、彼は、毎日の強いビールの処方にもかかわらず、実際にはフランクリンほど物理的に強くなかったという驚きに気付きました。 他は1つだけを運んだ。
フランクリンは、彼の同僚の何人かが、ビールが彼らを強くしたという彼らの信念を否定しようとしました。 何人かは彼の助言を受け入れましたが、ほとんどは受け入れませんでした。 彼の推論はシンプルでした。ビールはあなたの思考を混乱させ、栄養をほとんど与えず、あなたを遅くします。 また、それはお金がかかります。印刷業者は、ビール代のために賃金が固定されているのを毎週思い出しました。
言うまでもなく、ベンジャミン・フランクリンはロンドンの印刷所での仕事で成功しました。 したがって、偉大な人から少しビールの知恵を取り去りたいなら、職場でビールを飲まないでください。 代わりに水を飲む。
米国の禁酒法時代について学ぶ
