サントリーニ島のシーサイドレストラン。 エド・フリーマン/ゲッティイメージズ
OPA！ 地元のギリシャ料理レストランに夕食に出かけるのが好きではない人はいますか？ 毎年ギリシャの祭りを待つことはできますが、時には年に1回以上（できれば1年に何回か！）
ギリシャ料理レストランでの体験を充実させる
ほとんどのギリシャ語の場所ではすべてが英語に翻訳されていますが、ギリシャ語の単語を読んだり、サーバーに1〜2つ投げたりするのも楽しいかもしれません。 食品の場所の文化を取り入れることで、あなたはそれとつながり、さらに感謝することができます。
一般的な単語の一部を読むことができると、食べ物とつながり、プロセスにもっと関与する方法が得られる場合もあります。 さらに、ギリシャのサーバーはあなたを愛しています！
だから、これらのいくつかを読んで、それらを書き留めて、または携帯電話でこれを持ち出します。
本物の雰囲気に加えて、多くのギリシャのレストランでは、メニューのギリシャ語の単語に英語のスペルを使用しています。 彼らはどういう意味ですか？ ここでは、あなたが見つけるかもしれない食べ物、料理、飲み物の種類に最もよく使われる言葉を紹介します。
「メニュー」という言葉から始めましょう。 ギリシャ語の katalogos ：κατάλογος、発音kah-TAH-loh-ghohs
ギリシャ料理のメニューの言語
以下のリストは次のように並べられています。
- ギリシャ語の 英語の 発音 ギリシャ語の文字で
ソミア
パン
psohm-YAH
ψωμιά
オレクティカ
前菜
oh-rek-tee-KAH
ορεκτικά
メゼテス、メゼデス
おいしい一口の小さなプレート
meh-ZEH-thess
μεζέδες
Pikilia （またはPoikilia）
品揃え（通常は前菜またはメゼット）
おしっこ-LEE-yah
ποικιλία
サレート
サラダ
sah-lah-tess
σαλάτες
スープ
スープ
スーペス
σούπες
オルタリカ
野菜（一般的に葉の多い）
hor-tah-ree-KAH
χορταρικά
ラハニカ
野菜
ラー・ハー・ニー・カー
λαχανικά
プロタ・ピアタ
最初のコース
PROH-tahおしっこ-yah-tah
πρώταπιάτα
キリア・ピアタ
メインコース、前菜
KEE-ree-yah pee-YAH-tah
κύριαπιάτα
クレアティカ
肉料理
kray-ah-tee-KAH
κρεατικά
プーリカ
家禽料理
poo-leh-ree-KAH
πουλερικά
キニギア
ゲーム
kee-NEEGH-yah
κυνήγια
ラテラ、ラテラ
油で調理（ベジタリアンが多い）
ラー・テ・ラー
λαδερά
サリア
魚
PSAHR-yah
ψάρια
タラシナ
シーフード
thah-lah-see-NAH
θαλασσινά
ジマリカ
パスタ
zee-mah-ree-KAH
ζυμαρικά
マカロナテス、マカロナデス
スパゲッティ料理
mah-kah-roh-NAH-thess
μακαρονάδες
エピソープ、エピドロピア
デザート
えーおしっこ
επιδόρπια
グリカ
お菓子
グリーカ
γλυκά
ペースト
ペストリー
PAHS-テス
πάστες
パゴタ
アイスクリーム
パゴタ
παγωτά
フルータ
フルーツ
FROO-TAH
φρούτα
ポタ
飲み物（アルコール）
ポーター
πωτά
いいね
リキュール
リーケール
λικέρ
クラシア
ワイン
クラースヤ
κρασιά
ロフィマータ
飲み物（ノンアルコール）
roh-FEE-mah-tah
ροφήματα
アナプシーカ
ソフトドリンク
ah-nahp-seek-tee-KAH
αναψυκτικά
